Ergonomía – La ciencia

La ciencia que respalda la norma

A substantial body of scientific evidence supports OSHA's effort to provide workers with ergonomic protection (see the Health Effects, Preliminary Risk Assessment, and Significance of Risk sections of this preamble, below). This evidence strongly supports two basic conclusions: (1) There is a positive relationship between work-related musculoskeletal disorders and workplace risk factors, and (2) ergonomics programs and specific ergonomic interventions can reduce these injuries.

For example, the National Research Council/National Academy of Sciences found a clear relationship between musculoskeletal disorders and work and between ergonomic interventions and a decrease in such disorders. According to the Academy, "Research clearly demonstrates that specific interventions can reduce the reported rate of musculoskeletal disorders for workers who perform high-risk tasks" (Work-Related Musculoskeletal Disorders: The Research Base, ISBN 0-309-06327-2 (1998)). A scientific review of hundreds of peer-reviewed studies involving workers with MSDs by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) also supports this conclusion.

La evidencia, que comprende estudios epidemiológicos, biomecánicos y fisiopatológicos revisados por pares, así como otra evidencia publicada, incluye:

• Más de 2.000 artículos sobre trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo y factores de riesgo en el lugar de trabajo;
• Un estudio de 1998 del Consejo Nacional de Investigación/Academia Nacional de Ciencias sobre los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo;
• Una revisión crítica realizada por NIOSH de más de 600 estudios epidemiológicos (1997);
  • Informe de la Oficina General de Contabilidad de 1997 sobre empresas con programas de ergonomía; y
• Hundreds of published "success stories" from companies with ergonomics programs;
• En conjunto, esta evidencia indica que:
• Los altos niveles de exposición a factores de riesgo ergonómicos en el trabajo conducen a una mayor incidencia de trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo;
• La reducción de estas exposiciones reduce la incidencia y la gravedad de los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo;
• Los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo se pueden prevenir; y
• Los programas de ergonomía han demostrado ser eficaces para reducir el riesgo, disminuir la exposición y proteger a los trabajadores contra los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo.