Provisión de emergencia

Pista principal: Cuando se deban realizar trabajos de reparación de emergencia sobre, debajo o entre una locomotora o uno o más vagones acoplados a una locomotora, y no haya señales azules disponibles, se deberá notificar al ingeniero y se deberán tomar medidas efectivas para proteger a los trabajadores que realicen las reparaciones.

Nota: Somos estrictos con esto. En muchos casos, diríamos que si hay señales azules disponibles, deben usarse.

Aparte de la pista principal:Cuando se deban realizar trabajos de reparación de emergencia sobre, debajo o entre una locomotora o uno o más vagones acoplados a una locomotora, y no se disponga de señales azules, se deberá notificar al ingeniero y se deberán tomar medidas eficaces para proteger a los trabajadores que realicen las reparaciones.

Lo mismo: Somos estrictos con esto. En muchos casos, diríamos que si hay señales azules disponibles, deben usarse.