Occupational Health and Safety Regulations of Confine Space

La norma de OSHA para espacios confinados (29 CFR 1910.146) contiene los requisitos para las prácticas y procedimientos para proteger a los empleados de la industria en general de los peligros de ingresar a espacios con permiso.

Employers in general industry must evaluate their workplaces to determine if spaces are permit spaces. (See flow chart, page 5.) If a workplace contains permit spaces, the employer must inform exposed employees of their existence, location and the hazards they pose. This can be done by posting danger signs such as “DANGER — PERMIT-REQUIRED CONFINED SPACE — AUTHORIZED ENTRANTS ONLY” or using an equally effective means.

Si los empleados no deben ingresar ni trabajar en espacios con permiso, los empleadores deben tomar medidas efectivas para impedirles ingresar a esos espacios. Si se espera que los empleados ingresen a espacios con permiso, el empleador debe desarrollar un programa escrito para espacios con permiso y ponerlo a disposición de los empleados o sus representantes.